Kapcsolat: [email protected]
SZÓREND
Kijelentő mondat Jelen Idő
Ki csinál (mit) mikor? hol? mit? Én hallgatom ma a szobában a rádiót. Ich höre heute im Zimmer das Radio. 1 2 3 4 5
Kérdő mondat Höre ich heute im Zimmer das Radio??? 2 1 3 4 5 Az aláhúzott részt VÁLTOZATLANUL hagyjuk. Csak az első két tagot cseréljük fel.
Tagadó mondat Er hört nicht. (Nem hallgat.) Er hört das Radio nicht. (Nem hallgatja a rádiót.) Er will das Radio nicht hören. (Nem akarja a rádiót hallgatni) Er hat das Radio nicht gehört. (Nem hallgatta a rádiót.) Er hat das Radio nicht hören können. (Nem tudta a rádiót hallgatni.) |
|
|
KEIN Használata
A KEIN mindig csak a főnév előtt áll a mondatban, hasonlóan mint az EIN, ahhoz hasonlóan is kell ragoznunk. A KEIN az EIN-nel ellentétben többesszámban is használható.
A KEIN tagadó hatása az utána álló főnévre vonatkozik. Tagadhatunk vele egész mondatot (KEIN Eltern lernen.) vagy csak bizonyos MONDATRÉSZT tagad. (Ich trinke KEIN Bier, ich kaufe lieber Wein.)
PÉLDÁK:
Nem használjuk a KEIN-t;
das Heft das Heft nicht
dieses Heft dieses Heft nicht
meine Hefte meine Hefte nicht
A KEIN-t
az EIN tagadására
használjuk:
Ich brauche ein Heft.
Ich brauche kein Heft
FONTOS Kifejezések
|
|
Magyar
|
Német
|
DER wer? (ki?)
DEN wen? (kit?)
DEM wem? (kinek?)
DES wessen? (kinek a.)
|
|
Ja. | Igen. |
Sicherlich. | Bizonyára. |
Sicher. | Biztosan |
Auf jeden Fall | Mindenesetre. |
Ohne weiteres. | Minden további nélkül. |
Einverstanden. | Egyetértek |
Ich mach mit. | Benne vagyok. |
Sehr gern. | Nagyon szivesen |
Freilich. | Persze. |
Natürlich. | Természetesen. |
So ist es. | Úgy van. |
Das stimmt. | Igaz. |
Sie haben recht. Du hast recht. | Igaza van. Igazad van. |
Genau! | Pontosan! |
Wie Sie meinen. |
Ahogy gondolja. |
Nein. | Nem. |
Überhaupt nicht. | Egyáltalán nem. |
Ausgeschlossen. | Ki van zárva! |
Unmöglich. | Lehetetlen. |
Unglaublich. | Hihetetlen. |
Irrtum. Sie irren sich. Du irrst dich. | Tévedés. Téved. Tévedsz. |
Ich bin dagegen. | Ellene vagyok. |
Das kommt nicht in Frage. | Szó sem lehet róla. |
Es geht nicht. | Ez nem megy. Nem lehet. |
Auf keinen Fall. | Semmi esetre sem. |
Das ist verboten. | Ez tilos. |
Du hast nicht recht. | Nincs igazad. |
Vielleicht. | Talán. |
Eventuell. | Esetleg. |
Möglich/unmöglich. | Lehet/lehetetlen. |
Es ist wahrscheinlich. | Valószínű. |
Es ist unwahrscheinlich. | Nem valószínű. |
Es ist nicht sicher. | Nem biztos. |
Kaum. | Alig. |
Ich glaube es nicht. | Nem hiszem. |
Pardon! Entschuldigen Sie! | Pardon! Bocsásson meg. |
Sei mir nicht böse! | Ne haragudj! |
Schade! | Kár! |
Es tut mir leid. | Sajnálom. |
Leider. | Sajnos. |
Der =m
Die =f
Das =nt
ad (valakinek) | geben, gab, h. gegeben | (Én) Adok neked pénzt= Ich gebe dir Geld |
ágy | das Bett, -/e/s, -en | Az anya beveti az ágyat.=Die Mutter macht das Bett. |
ajándék | das Geschenk, /e/-s, -e | Apám (Mein Vater) ad (gibt) nekem (mir) ajándékot (ein Geschenk) |
ajtó | die Tür, -en | Kinyitom (Ich öffne) az ajtót (die Tür). |
akar (valamit "tenni") | wollen (akar) wollte (akart) | A gyerek (Das Kind) akar (will) fagyit (Eis). |
alagút | der Tunnel, -s, - | A cég (Die Firma) épít (baut) egy alagutat (einen Tunnel). |
alatt (térben) | unter | Mi (Wir) ülünk (sitzen) a fa alatt (unter dem Baum). |
alkalom (lehetőség) | die Gelegenheit,-en - -heit=DIE | Kihasználjuk (Wir benutzen) a kedvező (die günstige) alkalmat Gelegenheit. |
alkohol | der Alkohol,-s, -e | Mi (Wir) nem iszunk (trinken nicht) alkoholt (Alkohol). |
alkoholmentes | alkoholfrei | Alkoholmentes sört (Alkoholfreies Bier) iszunk (trinken wir). |
Nyelvtani kérdésekre a következő honlapunk ad válaszokat:
die Portion -tion VÉGZŐDÉS die
der Adapter -er VÉGZŐDÉS der
der Tunnel -el VÉGZŐDÉS der
Folytatjuk a szerkesztést!!!!
Pl.
6 adni, adtam/1 geben, ich gab/1. múlt
ich habe gegeben/2. múlt
|
A |
|
1 |
abbahagyni |
auf/hören |
2 |
ablak, ablakban |
das Fenster, im Fenster |
3 |
adag |
die Portion |
4 |
adapter |
der Adapter |
5 |
adatok |
die Daten (minden többesszám DIE) |
6 |
adni, adtam/1 |
geben, ich gab/1, ich habe gegeben/2 |
7 |
ágy, ágyban |
das Bett, im Bett |
8 |
ajándék, ajándékba |
das Geschenk, ins Geschenk |
9 |
ajánlani, ajánlottam/1 |
empfehlen, ich empfahl/1 |
10 |
ajtó, ajtóba, ajtóban |
die Tür, in die Tür, in der Tür |
11 |
akarni |
wollen |
12 |
akarok, akarsz, akar |
ich will, du willst, er/sie will |
13 |
akkor |
dann |
14 |
alagút |
der Tunnel |
15 |
alatt, alá |
unter |
16 |
alkalmanként |
gelegentlich |
17 |
alkalmi munkás/-nő |
der/die Gelegenheitsarbeiter/-in |
18 |
alkalmilag |
bei Gelegenheit |
19 |
alkalom |
die Gelegenheit |
20 |
kedvező alakalom |
günstige Gelegenheit |
21 |
alkoholmentes |
alkoholfrei |
22 |
alkoholos (ital) |
alkoholisch |
23 |
állás, állást keresek |
die Stelle, ich suche eine Stelle. |
24 |
állat |
das Tier |
25 |
állatkert |
der Zoo |
26 |
állatorvos/nő |
der Tierarzt/die Tierärztin |
27 |
allergia |
die Allergie |
28 |
allergiás |
allergisch |
29 |
állvány |
das Gestell/Gerüst |
30 |
állványoz |
aufrüsten |
31 |
alma |
der Apfel |
32 |
alsónadrág |
die Unterhose |
33 |
aludni, aludtam |
schlafen, ich schlief/1 |
34 |
álmatlan |
schlaflos |
35 |
álmos |
schläfrig |
36 |
aluljáró |
die Unterführung |
37 |
amilyen hamar csak lehet |
so bald wie möglich |
38 |
Anglia, Angliába |
das England, nach England |
39 |
angol, angol autó |
englisch, englisches Auto |
40 |
antenna |
die Antenne |
41 |
anya, jó anya |
die Mutter, gute Mutter |
42 |
anyai |
mütterlich |
43 |
anyaság |
die Mutterschaft/
-schaft/die |
44 |
anyag |
das Material, das Stoff |
45 |
anyós ("sógoranya") |
die Schwiegermutter |
46 |
apa |
der Vater |
47 |
apai |
väterlich |
48 |
apaság |
die Vaterschaft/
-schaft/die |
49 |
apátlan |
vaterlos |
50 |
após |
der Schwiegervater |
51 |
ápolónő |
die Krankenschwerster |
52 |
április |
der April (minden HÓNAP- DER) |
53 |
aprópénz |
das Kleingeld |
54 |
áram, |
der Strom |
55 |
áramszünet (kimaradás) |
der Stromausfall |
56 |
arany |
das Gold (anyagnevek, ált. DAS) |
57 |
arc |
das Gesicht |
58 |
árúház |
das Kaufhaus |
59 |
ásványvíz |
das Mineralwasser |
60 |
asszony, nő |
die Frau (nőnemű élőlények: DIE) |
61 |
asztal, kerek asztal |
der Tisch, runder Tisch |
62 |
asztalos/nő |
der/die Tischler/-in |
63 |
átöltözni |
um/ziehen (sich) |
64 |
átutalni, átutaltam/2 |
überweisen, ich habe überweist/2 |
65 |
augusztus, augusztusban |
der August, im August |
66 |
autó, autóba, autóban |
das Auto, ins Auto, im Auto |
67 |
autópálya |
die Autobahn |
68 |
az |
das |
69 |
azonos |
gleich |
|
|
|
|
B |
|
70 |
baba |
das Baby |
71 |
babaülés |
der Babysitz |
72 |
bádogos |
der Klempner |
73 |
baleset, balesetben |
der Unfall, im Unfall |
74 |
bal oldal |
die linke Seite |
75 |
balra |
links |
76 |
bank, bankba |
die Bank, in die Bank |
77 |
bankszámla |
das Bankkonto |
78 |
bár, bárba, bárban |
die Bar, in die Bar, in der Bar |
79 |
barát/nő |
der/die Freund/in |
80 |
barna |
braun, brauner Hund (barna kutya |
81 |
beindít, beindítom |
aus/springen, ich springe aus |
82 |
belépőjegy |
die Eintrittskarte |
83 |
belső sáv |
die Innenspur |
84 |
belváros |
die Innenstadt |
85 |
bélyeg |
die Briefmarke |
86 |
bemutatkozik/-zom |
sich vorstellen/ ich vorstelle mich |
87 |
bent |
drinnen |
88 |
benzin |
das Benzin (anyag: DAS) |
89 |
benzinkút, benzinkútra |
die Tankstelle, zur
Tankstelle |
90 |
bérelni, béreltem/2 |
mieten, ich habe gemietet/2 |
91 |
bérlő/nő |
der/die Mieterin |
92 |
bérlet, havi bérlet |
die Zeitkarte, Monatskarte |
93 |
beszélni, beszéltem/1 |
sprechen, ich sprach/1 |
94 |
-ki beszél? |
wer spricht? |
95 |
-beszélgetés |
das Gespräch |
96 |
beteg, beteg macska |
krank, kranke Katze |
97 |
betűzni |
buchstabieren |
98 |
bevásárlóközpont |
das Einkaufszentrum |
99 |
birtokolni |
haben |
100 |
nekem van, neked van |
ich habe, du hast, er/sie/es hat |
101 |
bizonyítvány |
das Zeugnis |
102 |
biztonság |
die Sicherheit |
103 |
biztos, az biztos! |
sicher, das ist sicher! |
104 |
biztos benne? |
Sind Sie sicher? |
105 |
biztosítás |
die Versicherung/
-ung/die |
106 |
blúz, blúzba, |
die Bluse, in die Bluse |
107 |
bocsánat! |
Entschuldigung! |
108 |
bolhapiac |
der Flohmarkt |
109 |
bor |
der Wein (italok ált.: DER) |
110 |
borlap |
die Weinkarte |
111 |
borda |
die Rippe |
112 |
bordatörés |
der Rippenbruch |
113 |
boríték |
der Briefumschlag |
114 |
borotválkozni |
sich rasieren |
115 |
borotválkozom |
ich rasiere mich - ich resiere/borotválok |
116 |
borravaló |
das Trinkgeld |
117 |
bors |
der Pfeffer |
118 |
borzalmas |
schrecklich |
119 |
bőr (anyag) |
das Leder |
120 |
bőr (emberi) |
die Haut |
121 |
börtön |
das Gefägnis |
122 |
busz |
der Bus (egyszótagú Főnevek: DER) |
123 |
-buszjárat |
die Buslinie |
124 |
-buszpályaudvar |
der Busbahnhof |
125 |
-buszmegálló |
die Bushaltestelle |
126 |
buta, butaság |
dumm, die Dummheit/ -heit/die |
127 |
bútor, bútorozott |
das Möbel, möbliert |
128 |
bűnös |
schuldig |
129 |
bűntelen |
schuldlos |
130 |
bűntetés, bűntelen |
die Strafe,
straflos |
|
|
|
|
C |
|
131 |
cég |
die Firma |
132 |
cél |
das Ziel, das Zweck |
133 |
ceruza |
der Bleistift |
134 |
cigaretta |
die Zigarette |
135 |
cím |
die Adresse |
136 |
-megcímez |
adressieren |
137 |
cipő |
die Schuhe |
138 |
-cipő/javítás, -javító |
die Schuhreparatur , der Schuster |
139 |
citrom |
die Zitrone |
140 |
comb |
der Oberschenkel |
141 |
cukor |
der Zucker |
142 |
cukorbeteg/nő |
der/die Diabetiker/in |
143 |
cukrász/nő |
der/die Konditor/in |
144 |
cukrászda |
die Konditorei |
145 |
család |
die Familie |
146 |
családi állapot |
der Familienstand |
147 |
csapat |
die Mannschaft (sport) , das Team |
148 |
csatlakozás |
der Anschluss (utazási is) |
149 |
csatorna, csatornázni |
der Kanal, kanalisieren |
150 |
csavar, csavarni |
die Schraube, schrauben |
151 |
cserélni (át) |
um/tauschen, h. |
152 |
csésze |
die Tasse |
153 |
csinálni, csináltam/1 |
machen, ich machte/1 |
154 |
csinos, csinos hölgy |
hübsch hübsche Dame |
155 |
csizma |
der Stiefel |
156 |
csokoládé |
die Schokolade |
157 |
csókolni, csókoltunk/1 |
küssen, wir küssten/1 |
158 |
csomag, be/csomagol |
die Packung, verpacken |
159 |
csomagkiadó |
die Gepäckaufbewahrung |
160 |
csoport |
die Gruppe |
161 |
csúcsidő |
die Hauptverkehrszeit |
162 |
csúnya |
hässlich |
|
|
|
|
D |
|
163 |
darab |
das Stück |
164 |
de |
aber |
165 |
defekt |
die Panne |
166 |
délutánonként |
nachmittags |
167 |
diák/lány (iskolás) |
der/die Schüler/in |
168 |
(egyetemen) lány |
der/die Student/in |
169 |
dohánybolt |
das Tabakgeschäft |
170 |
dohányozni, dohányzott/2 |
rauchen, er hat geraucht/2 |
171 |
dolgozni, dolgoztunk/2 |
arbeiten, wir haben gearbeitet/2 |
172 |
dolgozó/nő |
der/die Arbeiter/in |
173 |
drága |
teuer |
174 |
dupla |
doppel |
|
|
|
|
E |
|
175 |
ebéd, ebédelek |
das Mittagessen, ich esse zu Mittag |
176 |
édes, édesség |
süß, die Süssigkeit/ - keit/die |
177 |
Egészségedre! |
Zum Wohl! |
178 |
(tüsszentés) |
Zur Gesundheit! |
179 |
egészséges, egészség |
gesund, die Gesundheit/ - heit/die |
180 |
égni, égett |
brennen, es brannte, |
181 |
egy |
eins (számnév) |
182 |
egy |
ein, eine, ein (határozatlan névelő) |
183 |
egy kevés |
ein wenig |
184 |
egyedül |
allein |
185 |
egyenesen |
geradeaus |
186 |
egyetem |
die Universität (Uni.) |
187 |
egyetértek |
ich bin einverstanden. |
188 |
egyszer, kétszer.... |
einmal, zweimal |
189 |
egyszerű |
einfach |
190 |
együtt |
zusammen |
191 |
éhes |
hungrig |
192 |
portás (éjszakai) |
der Nachtportier |
193 |
el- |
weg- |
194 |
eladni |
verkaufen |
195 |
eladó/nő |
der/die Verkäufer/in |
196 |
elég |
genug |
197 |
elégedett |
zufrieden |
198 |
élelmiszer |
das Lebensmittel |
199 |
elem |
die Batterie |
200 |
elérni, elértem/2 |
erreichen, ich habe erreicht/2 |
201 |
éles |
scharf |
202 |
elfelejteni, elfelejtettem |
vergessen, ich vergaß/1 |
203 |
elfogadni |
akzeptieren, |
204 |
el/hozni |
ab/holen |
205 |
elkerülő út |
die Umleitung |
206 |
ellenőrizni |
überprüfen, h.; kontrolieren, h. |
207 |
Elnézést! |
Verzeihung! |
208 |
előétel |
Vorspeise |
209 |
első, második, harmadik |
erste, zweite, dritte |
210 |
eltölteni (időt) |
verbringen, verbracht, h. verbringen |
211 |
elutazni, elutaztam/1 |
ab/fahren, ich fuhr ab/1 |
212 |
elveszíteni, elveszítettem |
verlieren, ich verlor/1 |
213 |
elvitelre |
zum Mitnehmen |
214 |
elvontatni |
ab/schleppen, |
215 |
emberek |
die Leute |
216 |
emelet |
die Etage |
217 |
énekelni, énekeltün |
singen, wir haben gesungen/2 |
218 |
engedély |
die Genehmigung/ -ung/die |
219 |
engem |
mich (m-ICH) |
220 |
enni, ettem |
essen, ich aß/1, ich habe gegessen/2 |
221 |
épiteni, építettem |
bauen, ich habe gebaut/2 |
222 |
épület |
das Gebäude |
223 |
érdekes |
interressant |
224 |
érdekel (valami) |
sich interessieren (für) |
225 |
erdő |
der Wald |
226 |
érkezni |
an/kommen, kam ...an, i. gekommen |
227 |
erős |
stark - starker Mann (erős férfi) |
228 |
értékes |
wertvoll |
229 |
érteni |
verstehen, ich verstand/1 |
230 |
Nem értem |
ich verstehe nicht |
231 |
érvényes |
gültig |
232 |
és |
und |
233 |
észak |
der Nord (égtájak:DER) |
234 |
étel |
das Gericht |
235 |
étlap |
die Speisekarte |
236 |
étterem |
das Restaurant |
237 |
év |
das Jahr |
238 |
évente |
jährlich/pro Jahr |
239 |
ez minden |
das ist alles |
240 |
ez |
dies |
241 |
ezer |
tausend |
242 |
ezüst |
silber |
|
|
|
|
F |
|
243 |
fa (anyag) |
das Holz |
244 |
fa |
der Baum |
245 |
faanyag |
das Holzmaterial |
246 |
fáj |
es tut weh |
247 |
fal |
die Wand |
248 |
falu |
das Dorf |
249 |
falusi |
dörflich |
250 |
fantasztikus |
fantastisch |
251 |
fáradt |
müde |
252 |
farm |
der Bauernhof |
253 |
fehér |
weiß |
254 |
fej |
der Kopf |
255 |
-fejfájás |
die Kopfschmerzen |
256 |
fekete |
schwarz |
257 |
fél hét |
halb sieben |
258 |
feleség |
die Frau |
259 |
felett |
über |
260 |
fel/írni, írtam |
auf/schreiben, ich schrieb.. auf, |
261 |
félni |
Angst haben |
262 |
-félek |
ich habe Angst |
263 |
felpróbálni |
an/probieren. probierte..an, anprobiert |
264 |
félreértés |
das Missverständnis |
265 |
fent |
oben |
266 |
férj, férfi |
der Mann |
267 |
festeni, festettem |
malen, h. ich malte/1 |
268 |
fia vknek, apa fia |
der Sohn, Sohn von Vater |
269 |
fiatal |
jung |
270 |
fiú |
der Junge |
271 |
fiútestvér |
der Bruder |
272 |
fizetés |
das Gehalt |
273 |
fizetni |
zahlen, h. |
274 |
fodrász/nő |
der/die Friseur/in |
275 |
fog |
der Zahn |
276 |
foglalás |
die Reservierung |
277 |
foglalkozás |
der Beruf |
278 |
foglalni |
reservieren, buchen, h. |
279 |
foglalt |
besetzt |
280 |
fogorvos/nő |
Zahnarzt, die Zahnärztin |
281 |
fok |
das Grad (hőmérséklet) |
282 |
folyékony/an |
fließend |
283 |
folyó |
der Fluß |
284 |
folyosó |
der Gang |
285 |
fordítani |
übersetzen, h. |
286 |
engedély (forgalmi) |
die Kraftfahrzeugzulassung |
287 |
forró |
heiß |
288 |
fő |
haupt |
289 |
főbérlő/nő |
der/die Vermieter/in |
290 |
főtt, főtt tojás |
gekocht, gekochtes Ei |
291 |
főváros |
die Hauptstadt |
292 |
főzni |
kochen, h. |
293 |
friss |
frisch |
294 |
fű |
der Rasen |
295 |
függöny |
der Vorhang |
296 |
fürdeni |
baden, h. |
297 |
fürdőszoba |
das Badezimmer |
298 |
fűszer |
die Würze |
299 |
-fűszeres |
würzig |
300 |
fűtés |
die Heizung |
|
|
|
|
G |
|
301 |
garancia |
die Garantie |
302 |
garantálni |
garantieren, h. |
303 |
garázs |
die Garage |
304 |
gazdaság |
die Wirtschaft |
305 |
gondoskodni |
sorgen, h. |
306 |
gyakorolni |
üben, h. |
307 |
gyakran |
oft |
308 |
gyalog |
zu Fuß |
309 |
gyenge |
schwach |
310 |
gyerek, gyerekek |
das Kind, die Kinder |
311 |
gyógyszer |
das Medikament |
312 |
gyógyszertár |
die Apotheke |
313 |
gyors, gyors autó |
schnell, schnelles Auto |
314 |
gyorsbüfé |
der Schnellimbiss |
315 |
gyümölcslé |
der Fruchtsaft |
|
|
|
|
H |
|
316 |
hamar |
bald |
317 |
hang |
die Stimme |
318 |
hangos |
laut |
319 |
harapófogó |
die Zange |
320 |
harisnyanadrág |
die Strumpfhose |
321 |
harmadik |
dritte |
322 |
harminc |
dreißig |
323 |
három |
drei |
324 |
hasmenés |
der Durchfall |
325 |
használni |
benutzen |
326 |
használt |
gebraucht |
327 |
hasznos |
nützlich |
328 |
hát (testrész) |
der Rücken |
329 |
hat |
sechs |
330 |
határ (ország) |
die Grenze |
331 |
hátizsák |
der Rucksack |
332 |
hatvan |
sechzig |
333 |
havazni |
schneien |
334 |
havi bérlet |
die Monatskarte |
335 |
havonta |
pro Monat, monatlich |
336 |
ház |
das Haus |
337 |
házas |
verheiratet |
338 |
hegy |
der Berg |
339 |
hegycsúcs |
der Gipfel |
340 |
helikopter |
der Hubschrauber |
341 |
hely |
der Platz |
342 |
helyes |
richtig |
343 |
- ez igaz |
das ist richtig |
344 |
helyett |
statt |
345 |
helyjegy (vonat) |
die Platzkarte |
346 |
hentes (foglalkozás) |
der Fleischer |
347 |
hentes (üzlet) |
die Fleischerei |
348 |
hét |
die Woche |
349 |
hét (számnév) |
sieben |
350 |
hetente |
pro Woche |
351 |
hétfő |
der Montag |
352 |
hetijegy |
die Wochenkarte |
353 |
hétvége |
das Wochenende |
354 |
hetven |
siebzig |
355 |
hiba |
der Fehler |
356 |
híd |
die Brücke |
357 |
hideg |
kalt |
358 |
himnemű |
männlich |
359 |
hinni |
glauben, h. |
360 |
hír |
die Nachricht |
361 |
híres |
berühmt |
362 |
hitel |
das Darlehen |
363 |
hitelkártya |
die Kreditkarte |
364 |
hitelképesség |
die Kreditwürdigkeit |
365 |
hivni |
rufen, ich rief/1, ich habe gerufen/2 |
366 |
hívja a rendőrséget! |
rufen Sie die Polizei! |
367 |
visszahívom! |
ich rufe zurück! |
368 |
hó |
der Schnee |
369 |
hogyan? |
wie? |
370 |
hol? |
wo? |
371 |
holnap |
morgen (der MORGEN=reggel) |
372 |
homok |
der Sand |
373 |
hónap |
der Monat |
374 |
honnan? |
woher? |
375 |
hordani/vinni, vittem |
tragen, ich trug/1, ich habe getrunken/2 |
376 |
hossz |
die Länge |
377 |
hosszú |
lang |
378 |
hotel, hotelben |
das Hotel, im Hotel |
379 |
hozni, vinni |
bringen |
380 |
hús |
das Fleisch |
381 |
húsz |
zwanzig |
382 |
húzni |
ziehen |
383 |
hütőszekrény |
der Kühlschrank |
|
|
|
|
I |
|
384 |
idő |
die Zeit |
385 |
időjárás |
das Wetter |
386 |
időpont |
der Termin |
387 |
Igaz |
wahr |
388 |
igazolás |
die Bescheinigung |
389 |
igazolvány |
der Ausweis |
390 |
illemhely |
die Toilette |
391 |
indulás (vonat) |
die Abfahrt |
392 |
indulni (vonat) |
ab/fahren |
393 |
információ |
die Auskunft |
394 |
ing |
das Hemd |
395 |
ingyenes |
frei, kostenlos (-talan) |
396 |
inni, ittam |
trinken, ich trank/1 |
397 |
irány |
die Richtung |
398 |
irásban |
schriftlich |
399 |
iroda |
das Büro |
400 |
iskola |
die Schule |
401 |
ismételni |
wiederholen, h. |
402 |
ivóvíz |
das Trinkwasser |
403 |
ízlés |
der Geschmack |
404 |
izom |
der Muskel |
|
|
|
|
J |
|
405 |
január |
der Januar |
406 |
jármű |
das Fahrzeug |
407 |
játék |
das Spiel |
408 |
játszani |
spielen |
409 |
javasolni, javasoltam |
vorschlagen, ich vorschlug/1 |
410 |
javítani |
reparieren, h. |
411 |
jég |
das Eis |
412 |
jegy |
der Fahrschein |
413 |
- belépőjegy |
die Eintrittskarte |
414 |
jelenteni vmit |
bedeuten |
415 |
jó |
gut |
416 |
jobb |
besser |
417 |
jobb (irány) |
recht |
418 |
jobbra |
rechts |
419 |
julius |
der Juli |
420 |
junius |
der Juni |
|
|
|
|
K |
|
421 |
kabát |
der Mantel |
422 |
kalap |
der Hut |
423 |
kalapács |
der Hammer |
424 |
kanál |
der Löffel |
425 |
kar |
der Arm |
426 |
kártya |
die Karte |
427 |
kassza |
die Kasse |
428 |
kávé |
der Kaffee |
429 |
kedd |
Dienstag m (MINDEN NAP=DER) |
430 |
kedves |
nett lieb (megszólítás) |
431 |
kefe |
die Bürste |
432 |
kék, kék madár |
blau, blauer Vogel |
433 |
kelet |
der Ost |
434 |
kell, nekem.. kell |
müssen, ich muß... (muszáj) |
435 |
kellemes |
angenehm |
436 |
kenyér |
das Brot - frisches Brot |
437 |
kérdés |
die Frage |
438 |
kérdezni |
fragen, h. |
439 |
kerek |
rund |
440 |
kerékpár |
das Fahrrad |
441 |
kérem |
bitte |
442 |
keresni |
suchen, h. |
443 |
keresztül |
durch |
444 |
kert |
der Garten |
445 |
kés |
das Messer |
446 |
késés |
die Verspätung |
447 |
kész |
fertig |
448 |
készpénz |
das Bargeld |
449 |
kesztyű |
der Handschuh |
450 |
kétszer |
zweimal |
451 |
kettő |
zwei |
452 |
kevés |
wenig |
453 |
kevesebb |
weniger |
454 |
kéz |
der Hand |
455 |
kezdeni |
beginnen, ich begann/1 |
456 |
kezdő |
der Anfänger |
457 |
ki? kit? kinek? |
wer? wen? (den) wem?(dem) |
458 |
kicsi |
klein |
459 |
kiejteni |
aus-/sprechen |
460 |
kijárat |
der Ausgang |
461 |
kilenc |
neun |
462 |
kilencven |
neunzig |
463 |
kilo |
das Kilo |
464 |
kinek a..? |
wessen..? |
465 |
kinyitni |
auf/schließen |
466 |
kirándulás |
Ausflug m |
467 |
kitölteni |
aus/füllen, h. |
468 |
kivánni |
wünschen, h. |
469 |
kívül |
außer |
470 |
kolbász |
die Wurst |
471 |
komoly |
ernst |
472 |
konzerv |
die Dose |
473 |
konyha |
die Küche |
474 |
korán |
früh |
475 |
korház |
das Krankenhaus |
476 |
ködös |
neblig |
477 |
kölcsön |
das Darlehen |
478 |
könnyű |
leicht |
479 |
könyv |
das Buch |
480 |
környék |
die Gegend |
481 |
körülbelül |
etwa |
482 |
köszönöm |
danke |
483 |
kötetlen |
zwanglos |
484 |
kövér |
dick |
485 |
következő, jövő |
nächste |
486 |
követni |
folgen |
487 |
közel |
nah |
488 |
közlekedés |
der Verkehr |
489 |
között |
zwischen |
490 |
krumpli |
die Kartoffeln |
491 |
kulcs |
der Schlüssel |
492 |
kutya |
der Hund |
493 |
küldeni |
schicken, h. |
494 |
külön |
getrennt |
|
|
|
|
L |
|
495 |
láb |
das Bein |
496 |
lakás |
die Wohnung |
497 |
lakni, laktam |
wohnen, ich wohnte |
498 |
lámpa |
die Lampe |
499 |
lány, szép lány |
das Mädchen, schönes
Mädchen |
500 |
lassan |
langsam |
501 |
látni, láttam |
sehen, ich sah/1,ich habe gesehen/2 |
502 |
lenni |
sein |
503 |
lent |
unten |
504 |
lépcső |
die Treppe |
505 |
levegő |
die Luft |
506 |
levél |
der Brief |
507 |
lift |
der Aufzug |
508 |
lila |
lila |
|
|
|
|
M |
|
509 |
ma (mai emberek) |
heute, (Leute von heute) |
510 |
madár |
der Vogel |
511 |
magas |
groß |
512 |
majdnem |
fast |
513 |
május, májusban |
der Mai, im Mai |
514 |
már |
schon |
515 |
maradni, maradtam |
bleiben, ich blieb/1 |
516 |
március |
der März |
517 |
második |
zweite |
518 |
másolat |
die Kopie |
519 |
megálló |
die Haltestelle |
520 |
meg/látogatni |
besuchen, h. |
521 |
meleg |
warm |
522 |
mély |
tief |
523 |
menni, mentem |
gehen, ich ging, i. gegangen |
524 |
méret |
die Größe |
525 |
mert |
weil |
526 |
messze |
weit |
527 |
mi? |
was? |
528 |
mi |
wir (személyes névmás) |
529 |
mind |
alle |
530 |
mindig |
immer |
531 |
mobil telefon |
das Handy |
532 |
most |
jetzt, momentan |
533 |
mozi, moziba, moziban |
das Kino, ins Kino, im Kino |
534 |
mutat |
zeigen |
535 |
müködni |
funktionieren |
|
|
|
|
N |
|
536 |
nadrág, hosszú nadrág |
die Hose, lange
Hose |
537 |
nagy |
groß |
538 |
nagyon |
sehr |
539 |
nagyság |
die Größe |
540 |
nap |
Sonne (égitest) |
541 |
nap |
der Tag |
542 |
naponta |
täglich, pro Tag |
543 |
nappali |
das Wohzimmer |
544 |
narancs |
die Orange |
545 |
négy |
vier |
546 |
negyedik |
vierte |
547 |
negyven |
vierzig |
548 |
nekünk |
für uns |
549 |
nélkül |
ohne |
550 |
nem |
nein (mondat elején) nicht |
551 |
német |
deutsch |
552 |
nemzet |
die Nation |
553 |
név |
der Name |
554 |
nevetni |
lachen, h. |
555 |
normális |
normal |
556 |
növény |
die Pflanze |
557 |
nő |
die Frau |
558 |
nulla |
null |
559 |
nyak |
der Hals |
560 |
nyár |
Sommer m (HÓNAPOK=DER) |
561 |
nyelv, beszél |
die Sprache, sprechen |
562 |
-nyelvtanfolyam |
der Sprachkurs |
563 |
nyers |
roh |
564 |
nyit |
öffnen |
565 |
nyolc |
acht |
566 |
nyolcvan |
achtzig |
567 |
nyugat |
der West (ÉGTÁJAK: DER) |
568 |
nyugdíjas/nő |
der/die Rentner/in |
|
|
|
|
O |
|
569 |
oklevél |
die Urkunde |
570 |
október |
der Oktober (hónapok:DER) |
571 |
olaj |
das Öl |
572 |
olcsó |
billig |
573 |
oldal |
dieSeite |
574 |
olvasni |
lesen, las, h. gelesen |
575 |
óra |
die Uhr |
576 |
orr |
die Nase |
577 |
ország |
das Land |
578 |
orvos |
der Arzt, |
579 |
orvosság |
Medizin |
580 |
férfi/nő |
der/die Österreicher/in |
581 |
osztani |
teilen, h. |
582 |
óta |
seit |
583 |
ott |
dort |
584 |
óváros |
die Altstadt |
585 |
ő (férfi/nő) |
er/sie/es |
586 |
ők |
sie |
587 |
öltöny |
der Anzug |
588 |
ön, önök |
Sie |
589 |
őr |
der Wächter |
590 |
öreg, idős |
alt |
591 |
örülni, örülök |
sich freuen, ich freue mich |
592 |
ősz (évszak) |
der Herbst |
593 |
öt |
fünf |
594 |
ötödik |
fünfte |
595 |
ötven |
fünfzig |
596 |
öv |
der Gürtel |
|
|
|
|
P |
|
597 |
páciens/nő |
der/die Patient/in |
598 |
pályaudvar,-on |
der Bahnhof, am Bahnhof |
599 |
panasz |
die Beschwerde |
600 |
papír |
das Papier |
601 |
pár |
das Paar |
602 |
park |
der Park |
603 |
parkolás |
das Parking |
604 |
péntek |
der Freitag (NAPOK: DER) |
605 |
pénz |
das Geld |
606 |
pénzváltó |
die Wechselstube |
607 |
perc |
die Minute |
608 |
piac |
der Markt |
609 |
pincér/nő |
der/die Kellner/in |
610 |
piszkos |
schmutzig |
611 |
pohár |
das Glas |
612 |
posta |
die Post |
613 |
pótlék |
der Zuschlag |
614 |
pulóver |
der Pullover |
615 |
pumpa |
die Pumpe |
616 |
pumpálni |
pumpen, h. |
|
|
|
|
R |
|
617 |
rádió |
das Radio |
618 |
recepció, recepciós/nő |
die Rezeption, der/die Rezeptionist/in |
619 |
recepciós /nő |
der/die Rezeptionist/in |
620 |
reggel, reggel(-kor) |
der Morgen, am Morgen |
621 |
reggelente |
morgens |
622 |
reggeli |
das Frühstück |
623 |
rendben |
in Ordnung |
624 |
rendelés |
die Bestellung |
625 |
rendelni |
bestellen, h. |
626 |
rendőrség |
die Polizei |
627 |
rendőr/nő |
der/die Polizist/in |
628 |
repül, repültem |
fliegen, ich flog, i. geflogen |
629 |
repülő |
das Flugzeug |
630 |
rossz |
schlecht, falsch (hamis) |
631 |
rögtön |
sofort |
632 |
rövid |
kurz |
633 |
ruha |
das Kleid |
|
|
|
|
S |
|
634 |
saját |
eigene |
635 |
sajnálom (nagyon) |
es tut mir (sehr) leid |
636 |
sajnos |
leider |
637 |
sajt |
der Käse |
638 |
sapka |
die Mütze |
639 |
sárga |
gelb |
640 |
sarok |
die Ecke |
641 |
sebességkorlátozás |
die Geschwindigkeitsbegrenzung |
642 |
segíteni, segítettem |
helfen, ich half/1, ich habe geholfen/2 |
643 |
semmi |
nichts |
644 |
senki, |
niemand |
645 |
sérült |
verletzt |
646 |
sétálni |
spazieren, h. |
647 |
só, sós, sózni |
das Salz, salzig, salzen |
648 |
soha(sem) |
nie(mals) |
649 |
sok |
viel |
650 |
sör |
das Bier (Italok ált.: DER) |
651 |
sötét |
dunkel |
652 |
sürgősen |
dringend |
653 |
szabad |
frei |
654 |
szabadidő |
die Freizeit |
655 |
szabadság |
der Urlaub (munkahelyi) |
656 |
száj |
der Mund |
657 |
szakács/nő |
der Koch m, die Köchin |
658 |
szállítani |
liefern, h. |
659 |
szám |
die Nummer |
660 |
számla |
die Rechnung |
661 |
szappan |
die Seife |
662 |
száraz |
trocken |
663 |
száz 100 |
hundert |
664 |
szék |
der Stuhl |
665 |
széles |
weit |
666 |
szem |
das Auge |
667 |
szemben |
gegenüber |
668 |
szemüveg |
die Brille |
669 |
szép |
schön |
670 |
szeptember |
der September (Hónapok: DER) |
671 |
szerda |
der Mittwoch (NAPOK: DER) |
672 |
szeretnék, szeretnél |
ich möchte, du möchtest |
673 |
szín |
die Farbe |
674 |
színház, színházba |
das Theater, ins Theater |
675 |
szív |
das Herz |
676 |
szoba |
das Zimmer |
677 |
szobalány |
das Zimmermädchen |
678 |
szombat |
der Samstag (Napok: DER) |
679 |
szomjas |
durstig |
680 |
szomszéd/nő |
der/die Nachbar/in |
681 |
szótár, szakszótár |
das Wörterbuch, Fachwörterbuch |
682 |
szűk, szűk nadrág |
eng, enge Hose |
683 |
szükséges,nem szükséges |
nötig, es ist nicht nötig |
684 |
szülők |
die Eltern (Többesszám:
DIE) |
685 |
szünet |
die Ferien (iskolai) die Pause (egyéb) |
686 |
szürke, szürke macska |
grau, graue Katze |
|
|
|
|
T |
|
687 |
takaró |
die Decke |
688 |
találkozni, találkoztunk |
sich treffen, wir trafen uns/1 |
689 |
találni, találtam |
finden, ich fand, h. gefunden |
690 |
talán |
vielleicht |
691 |
tanár/nő |
der/die Lehrer/in |
692 |
tánc |
der Tanz |
693 |
tanulni, tanultam |
lernen, ich lernte/1, ich habe gelernt/2 |
694 |
tányér |
der Teller |
695 |
táska |
die Tasche |
696 |
tavasz |
der Frühling (évszakok: DER) |
697 |
tea |
der Tee |
698 |
tegnap |
gestern |
699 |
tej |
die Milch |
700 |
tél |
der Winter (évszakok: DER) |
701 |
teli |
voll |
702 |
teljesen |
ganz |
703 |
templom |
die Kirche |
704 |
tenger |
das Meer |
705 |
térd |
das Knie |
706 |
térkép |
die Karte |
707 |
természetesen, persze |
natürlich, freilich |
708 |
tessék? (mit mondott?) |
wie bitte? |
709 |
test |
der Körper |
710 |
testvér (lány) |
die Schwester,der Bruder (fiú) |
711 |
tető |
das Dach |
712 |
tied (a te....) |
dein... |
713 |
tiszta |
sauber |
714 |
tíz |
zehn |
715 |
tizenegy |
elf |
716 |
tizenkettő |
zwölf |
717 |
tó |
der See |
718 |
tojás |
das Ei |
719 |
több |
mehr |
720 |
törölköző |
das Handtuch |
721 |
tulajdonos/nő |
der/die Besitzer/in |
722 |
tű |
die Nadel |
723 |
tükör |
der Spiegel |
724 |
tűz, |
Feuer |
|
|
|
|
U |
|
725 |
új, új utazás |
neu, neue Reise |
726 |
ujj |
der Finger |
727 |
unalmas, unalmas film |
langweilig, langweiliger Film |
728 |
úr, gazda, jó gazda |
der Herr, guter Herr |
729 |
úszni, úsztam |
schwimmen, ich schwamm/1 |
730 |
út, rövid út |
der Weg, kurzer Weg |
731 |
után |
nach |
732 |
utas |
der Passagier |
733 |
utazás, hosszú utazás |
die Fahrt, lange Fahrt/lange Reise |
734 |
utazni, utaztam |
fahren, ich fuhr/1 |
735 |
utca, széles utca |
die Straße, breite Straße |
736 |
útlevél |
der Pass |
737 |
utolsó, utóbbi, múlt... |
letzte, letzte Woche/múlt héten |
738 |
üdvözölni |
wilkommen, h. |
739 |
ügyvéd |
der Anwalt |
740 |
ülni, ültem |
sitzen, ich saß/1, ich habe gesessen/2 |
741 |
üres |
leer |
742 |
üveg, üres üveg |
die Flasche, leere
Flasche |
743 |
üzlet, kis üzlet |
das Geschäft, kleines Geschäft |
|
|
|
|
V |
|
744 |
vacsora |
das Abendessen |
745 |
vacsorázni, vacsorára |
zu Abend essen, zum Adendessen |
746 |
vagy, most vagy soha! |
oder, jetzt oder nie |
747 |
vaj, puha vaj |
die Butter, weiche Butter |
748 |
-val, -vel |
mit |
749 |
valaki, valakit, valakinek |
jemand, jemanden, jemandem (dem) |
750 |
valami |
etwas |
751 |
vallás, keresztény vallás |
die Religion, christliche Religion |
752 |
valószínűleg |
wahrscheinlich |
753 |
várni, vártam rád |
warten, ich wartete auf dich/1 |
754 |
város, városba, városban |
die Stadt, in die Stadt, in der Stadt |
755 |
vasárnap |
der Sonntag (NAPOK /DER) |
756 |
vásárolni, vásároltam |
kaufen, ich kaufte/1, ich habe gekauft/2 |
757 |
vasút |
die Eisenbahn |
758 |
vége, junius vége |
das Ende, Ende Juni |
759 |
vékony |
dünn |
760 |
velünk |
mit uns |
761 |
veszélyes |
gefährlich |
762 |
vezetni (járművet) |
lenken, |
763 |
vezető/nő (jármű) |
der/die Lenker/in |
764 |
vidám |
lustig |
765 |
világos |
hell |
766 |
vinni, vittem |
tragen, ich trug/1, ich habe getragen/2 |
767 |
virág, szép virág |
die Blume, schöne Blume |
768 |
viszontlátásra! |
auf Wiedersehen! |
769 |
visszajönni, jövök vissza |
zurück/kommen, ich komme zurück |
770 |
víz, hideg víz |
das Wasser, kaltes Wasser |
771 |
vonat, vonattal |
der Zug mit dem Zug |
772 |
völgy, széles völgy |
das Tal, breites Tal |
|
|
|
|
Z |
|
773 |
zakó |
das Jacket |
774 |
zárni, zártam/2 |
schließ, ich habe geschlossen/2 |
775 |
zárva |
geschlossen |
776 |
zavarni, zavartam/2 |
stören, Ich habe gestört/2 |
777 |
zene, hangos zene |
die Musik, laute Musik |
778 |
zokni, piros zokni |
die Socken, rote Socken (pár) |
779 |
zöld |
grün |
780 |
zöldség, friss zöldség |
das Gemüse, frisches Gemüse |
781 |
zuhany |
die Dusche |
782 |
zsebkendő |
das Taschentuch |
783 |
zsemle |
das Brötchen , die
Semmel |
784 |
zsír |
das Fett (anyag: DAS) |
785 |
zsírszegény |
fettarm |